Minh Long Book tuyển CTV dịch

Minh Long Book đăng tin

Tìm cộng tác viên uy tín

Yêu sách và thích dịch

Vững ngoại ngữ nhất định

Giỏi ngôn ngữ, chắc văn phong

Ưu tiên giàu kinh nghiệm

Khuyến khích các bạn trẻ thử sức mình.

NỘI DUNG CÔNG VIỆC CỘNG TÁC VIÊN DỊCH SÁCH

• Chuyển ngữ sách, tài liệu từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt;
• Các ngoại ngữ gốc thường là: Anh, Trung, Nhật, Pháp, Hàn…
• Thể loại sách gốc: Đa dạng các chủ đề, có thể là sách phi hư cấu (non- fiction) hoặc sách hư cấu (fiction);
• Công việc dịch sách đòi hỏi một số tiêu chí nhất định: trình độ ngoại ngữ vững, khả năng ngôn ngữ tiếng Việt tốt, hình dung được việc chuyển ngữ bám sát bản gốc (từ nội dung, trình bày, văn phong…) nhưng vẫn đảm bảo Việt hóa ngôn ngữ dịch.
  

CÁCH THỨC CỘNG TÁC

• Tải mẫu phiếu Cộng tác viên tại ĐÂY
  http://bit.ly/Phieu-cong-tac-vien-MLB2018
• Điền thông tin và gửi về email banquyen@minhlongbook.com.vn
• Thực hiện Quy trình dịch thử trước khi nhận dịch bản thảo chính thức
• Bài dịch thử ĐẠT sẽ thực hiện kí Hợp đồng Dịch thuật với Công ty
• Tìm hiểu kĩ hơn về Quyền lợi – Trách nhiệm Cộng tác viên tại http://bit.ly/ThongtinCTV_Minhlong
  

MỌI TRAO ĐỔI CHI TIẾT HƠN XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ

Mrs Thanh

Điện thoại: 0973.266.461

Email: banquyen@minhlongbook.com.vn

Minh Long Book